[afnog] Translating Squirrelmail into Kiswahili.

[Steve Song]

Damas Ally wrote:
> Greetings all,
> I am using SM as my webmail where by my site contains two languages spoken
> in y country Tanzania,now i need to ensure that ones any one who will
> visit my website and go to the swahili page everything to be into swahili(
> www.juasun.net )in this case i am talking after login....example scripts
> for compose etc,please any one with the idea on how this one can be
> possible forward your idea to me.

Dear Damas,

You may also wish to connect with an emerging community of localisers in 
Africa.  You can find out more about the Pan Africa L10N project at

http://www.panafril10n.org/

and join their mailing list at

http://lists.panafril10n.org/mailman/listinfo/pal-en

Also, there are useful tools at wordforge.org that may be helpful to 
share the work of translation.  See

http://www.wordforge.org/drupal/en/projects/wordforge

Cheers... Steve


-- 
Steve Song <ssong at idrc.ca>
Manager ICT4D Africa Programs
http://www.connectivityafrica.org
http://www.idrc.ca/acacia
International Development Research Centre
Tel. +1 613 236 6163 x2268  Mobile: +1 613 302 8233
Skype: steve_l_song